近年中国官方试图向世界推销中国传统文化,比如在世界各地建立孔子学院以推销儒学等,但成效似乎并不显著。推销最成功的中国传统文化,应该是“中国功夫”,当然主要推动力并不是中国官方。不过,最近,在中国,北京综合格斗(MMA)拳手徐晓冬KO(击倒)中国功夫“太极大师”魏雷的视频,却让“中国功夫”受到是否具有技击价值的强烈质疑,并引发中国人对于中国传统文化是否具有价值的热烈讨论。
徐晓冬在KO魏雷后,宣布他是要“打假”,他不仅认为很多中国功夫都是假的,不具有实战价值,为验证他的观点,他要挑战很多中国功夫门派的领袖人物或代表人物。而很多中国功夫门派则宣布要应战徐晓冬,包括中国河南陈家沟太极拳传人和少林寺第一护法武僧等。
查看大图历史上声称能练成“少林神功”的《易筋经》,只是一种设想,并不可能成为事实,但它影响了中国人的观念。图为北京的国家图书馆藏清代《易筋经》抄本。
Courtesy of Hong Zhenkuai
历史上声称能练成“少林神功”的《易筋经》,只是一种设想,并不可能成为事实,但它影响了中国人的观念。图为北京的国家图书馆藏清代《易筋经》抄本。
实际上,这些门派大多是1990年代以来受中国武侠小说、影视影响创造出来的,历史上实际并不存在这些所谓的“门派”和“掌门人”。但是中国官方随即表态时,就站在他们的一边。
5月3日,中国官方的武术管理机构中国武术协会发表声明称,徐晓冬、魏雷“约架”行为有违武德,涉嫌违法,对此应坚决反对。声明还说,武术是中华民族传统体育项目,具有强身健体、防身自卫、修身养性的功能价值;武术在传承中华传统文化、增强民族自信、推动“文化走出去”、增强国家软实与国际影响力,需要更好地传承与弘扬。中国武术协会表示,将进一步加强行业管理,整治武术乱象,加大宣传引导,规范武术赛事等。5月5日,多名武术散打世界冠军集体发表声明,称“中国武术是国粹,不容挑衅,更不惧挑战”。
官方的反应如此激烈,徐晓冬受到巨大的官方与民间压力。他的武馆随即受到消防检查,需要整顿;他的个人微博被封号;他原先准备举行的消息发布会也被取消。徐晓冬开始向中国官方服软,在视频中表示“武协,我错了”。
不过,从研究历史的角度来分析,这次徐晓冬“打假”的对象,即作为中国“民族传统文化”的武术,官方与网民对于这个“国粹”抱有很多错误观念。武术“大师”被KO事件,恰恰证明,受中国政府保护的传统文化的软实力很有限。我们必须得去了解为什么是这样子。
中国功夫,指中国传统武术,历史上也叫“国术”,1952年中国大陆官方规定不再用“国术”称呼,统一用“武术”之名,但台湾习惯上还是称“国术”。
中国功夫,并不是通过现代搏击运动,而是通过影视,为世界各国公众所知。在影视中,中国功夫练习者通常具有高深的搏击技术,能够打败西方、日本的拳击、柔道搏击高手,捍卫民族尊严,或者在中国古代则是两位中国功夫高手对打,最终“好人”战胜“坏人”,正义得到伸张。
影视属于艺术,艺术不等于真实。影视中的神奇功夫,是一种设想,属于观念,而不是真实的存在。譬如,声称能练成“少林神功”的古代作品《易筋经》,在很大程度上只是一种设想而已。然而,对于不了解中国功夫真实情况的人(包括中国人和外国人)来说,容易形成中国功夫很神奇、很厉害、很能打的观念。而在中国民间,则有不少中国功夫练习者也宣称自己很厉害、很能打,拥有神奇的功夫,以吸引练习者,获取个人名利。
最近的中国功夫练习者被KO事件,打破了中国人的观念,很多中国人表示愤怒,因为这和那些中国功夫练习者宣称的不一样,那些中国功夫练习者实际上是在欺骗公众。很多中国人则更进一步反思,认为中国功夫其实已经完全丧失搏击功能,是一种花拳绣腿,完全没有价值,甚至以像中国功夫这类传统文化都应该被抛弃。而有些人则认为,中国功夫在现代虽然主要是作为一种健身方式存在,但在中国古代,确实存在很厉害、很能打的功夫,只是现在已经失传了,不能以现在不存在否定古代曾经存在。在中国官方近年来利用民族主义应对外交压力的背景下,如何对待中国传统文化包括武术,很容易造成中国人群的观念分歧乃至撕裂。
客观地说,中国古代确实存在以搏击为目的,而且具有相当高的技术水平的武术。以中国功夫中的少林武术为例,在450多年前的中国明朝嘉靖皇帝时代,被称为倭寇的日本浪人和部分中国人侵犯杭州、上海、苏州一带,他们手持“光耀射目,令人寒心”的倭刀,使用快速多变、“奇诈诡谲”的日本刀术,由于朝廷军队一时没有抵抗能力,组织的平民又打不过倭寇,作战连续失败37次,政府临时召集了一些精通武术尤其是棍术的少林僧人参与抗击倭寇。根据《江南经略》、《吴淞甲乙倭变志》等中国古代文献记载,少林僧人至少参与了6次战役,作战时手持重30斤、长7尺的铁棍,使用少林棍法,在作战时作为前锋,功夫非常厉害,多次战胜倭寇,扭转了战局,僧人也有不少人壮烈战死。这些历史文献的作者中有一位战略家,名叫郑若曾,当时就去拜访了少林僧人中名叫“天员”的首领,记载应该是可信的。所以,历史上的少林武术可以用于战场搏斗,实战能力很强,应该是没有疑问的。
在少林僧人抗倭事迹在当时中国文化最发达的苏州、上海、杭州一带流传开来以后,少林僧人的高明搏击能力得到了全社会的认可和赞誉。但是,进入清代以后,由于满族统治者担心汉人反抗而禁止汉人习武,少林僧人的习武转入地下,慢慢衰落,已经不大为公众所知。据《鸿雪因缘图记》
记载,1828年,一位清政府高级官员视察时希望少林寺展示功夫,而少林寺僧人开始时表示他们并没有功夫,在一再要求之下才展示。1928年,少林寺在军阀战争中被烧毁,僧人流散。
1949年后,中共的政治运动把传统文化当作“四旧”来破除,先是镇压了一些有实战能力的拳师,之后接受苏联体育理论,把太极拳编成苏式体操,实战技能也失去了。少林寺内已经无人练武。对各拳种的代表性传承人,则采用统战的办法,有一些人给予政协委员的身份,与各行各业一样。经过文革,原有的传统技击方法也很少保留了。1976年“文革”结束时,少林寺内只剩下十多个僧人,而且基本上不会武术。
上世纪80年代开始,由于中国改革开放政策,传统文化复兴。散打兴起时,传统武术练习者不服气找散打运动员打,都被打败,所以后来才没有再闹。1982年开始,因电影《少林寺》的播映,少林武术受到追捧,但是这时候少林寺内开始习练的功夫是从寺外回传的,这些回传的功夫与450多年前的那些武术,没有可信的证据证明存在传承关系。古代的那些少林武术肯定是能够用于战争的技击术,但现在的“少林功夫”到底有多少技击价值就很难说。
中国目前很重视非物质文化遗产的保护。2006年,“少林功夫”被评选为国家级非物质文化遗产,据报道,本还想为其申请世界非物质文化遗产。但是,按照世界非物质文化遗产评选的要求,它必须证明是历史上留传下来的,而且传承脉络必须清楚,“少林功夫”显然并不符合这样的要求,其具有多大的文化价值是值得怀疑的。
“少林功夫”的情况是中国武术的一个缩影。一方面,它虽有表演价值,也有健身价值,但实战价值不高;另一方面,它和历史上的武术可能已经不一样,没有证据证明具有历史文化价值。这样的的“功夫”,其实并不是有价值的传统文化。
但是,就像少林寺要把他们的“少林功夫”申报为国家级非物质文化遗产一样,其他各种“功夫”也希望得到社会认可。于是,中国功夫泛滥,很多人还把武侠文艺中的神奇武功当作实有其事,认为中国功夫很厉害,实际上差不多都是文化造假行为。这种文化造假,得到官方媒体的支持,包括CCTV、各省电视台,经常有宣传神奇功夫的节目。
社会缺乏诚信,社会生活中的各领域普遍存在造假行为,这是当代中国的一个事实。功夫造假,只是社会乱象的一部分。中国政府实行严密控制社会的政策,不允许民间社会的自主发育,武术也在控制之列。政府不希望不在它控制之下发展实战技能的武术,而希望把习武的人都纳入政府控制的武术协会的管理之下,武术运动的开展也要求接受政府的指导和组织。不符合政府意志的武术运动项目或与政府不合作的武术团体,都难以得到发展。
严密控制的社会必然缺乏文化创造力。而文化是一个国家的软实力。当下的中国,中共原来的红色革命文化已被证明无创造力且不能被世界接受,而中国政府又抗拒西方文明和普世价值,故只能采取复兴传统文化、以民族主义对抗普世价值的策略。在此背景下,传统文化越来越受到重视。
2017年1月,中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,意图全面复兴传统文化。武术是传统文化的重要组成部分,而且因其只是体现一个民族的搏击智慧,与中国传统集权专制的政治制度和意识形态关系不大,因而有可能保留体现民族智慧的独特内容,丰富世界的搏击文化。
然而,经过一百多年的社会动荡和社会生活变迁,加上中共执政以后的红色革命文化对传统文化的破坏,目前的中国武术存有多少有价值的传统文化成分,已经成为一个疑问。最近传统武术“大师”被KO事件发生之后,代表中国官方的中国武术协会出面干预,目的自然是要维护原有的武术管理机制,但在这种机制之下,有价值的传统文化已经不存在或极其微弱,全面复兴无异于痴人说梦,传统武术遭严重质疑颇具有象征意味。
作者为独立历史学者,研究过中国武术史和武侠史,著有《讲武论剑》一书。