搜索: 标题

背景:
阅读详情

重温经典《最后的莫西干人》永远喜欢Hawk-Eye

重温最后的莫西干人

日期:2016年04月26日 16:55 来源:时光网 作者:佚名

怀着无比激动的心情开始看《最后的莫西干人》这部电影,又名《大地英豪》或《最后的摩根战士》,英文名为The  Last  Mohicans.

      最初接触《最后的莫西干人》这部著作看的是英文减缩读物,自此便十分热爱这部著作,非常喜欢主人公Hawk-Eye(原意鹰眼,又译为霍克依,实名Natty Bumppo,外号长枪)。

      《最后的莫西干人》是库柏(James Fenimore Cooper,1789-1851)非常重要的一部小说。他是美国民族文学的奠基人之一。关于鹰眼他创作了The Pioneers(1823)、《最后的莫西干人》(The Last of the Mohicans, 1826)、《草原》(The Prairie, 1827)、《探路者》(The Pathfinder, 1840)和《杀鹿人》(The Deer-slayer, 1841)五部作品,有叫做《皮袜子故事集》的,但不喜欢这个叫法,还是叫“鹰眼”好些。库珀在30年的创作生涯中写了50多部小说和其他著作,最有成就的作品就是“鹰眼五部曲”,对美国的西部小说产生了很大影响。

      电影版的《最后的莫西干人》与原著差别还是很大的:

      鹰眼的名字Natty Bumppo被改成了Nathaniel Poe,他是一位英国白人,为英军的情报员(不是像007那样的情报员,主要任务为侦查敌情传递情报等),他与Chingachgook和Uncas父子是好朋友,而Chingachgook和Uncas父子是仅剩的两个莫西干人,电影中把Hawk-Eye改成小时候父母被法国人所杀,他被Chingachgook所救而收为养子。

在原著中Duncan护送Cora和Alice姐妹去William Henry城堡的途中并没有带侍卫,Hawk-Eye三人救了Duncan三人后便躲入瀑布中,并在瀑布上演了一场惊心动魄的激战,而电影把这个情节搬到了影片后半段,并没有了激战。Duncan并不像影片中的那么小气、嫉恨、懦弱,而是非常勇敢、大气的,并与Alice相恋,长黑发的是Alice并不是Cora,而且妹妹Alice显得要更加聪明、勇敢一些,姐姐相比起来倒显得黯然了,影片中姐姐很成熟、很重情,妹妹毕竟还小,勇气、聪明之处不如姐姐。

Cora与Uncas相恋并不是与Hawk-Eye。原著中Hawk-Eye虽然非常出彩但并没有与谁相恋(我单指本部小说,其他四部就不得而知了),两队恋人就是Duncan和Alice,Uncas和Cora。原著中也没有要绞刑Hawk-Eye的情节,当英军投降之后武器是被缴械了的,被Magua带领的休伦人伏击后Munro 将军并没有被杀死,而是与Hawk-Eye三人、Duncan会合后五人一起去村子里救Cora和Alice。因为Cora和Alice在伏击战中被Magua抢走。Uncas混进村也被抓了,Hawk-Eye装成大熊进村救之,并且说动酋长参战的是Uncas,他背上刻着龟纹(莫西干人的标志),影片中改成Hawk-Eye劝阻酋长,并且烧死了Duncan?

在最后的一场战斗中Cora被杀,Uncas为了救Cora也被Magua砍死,最终Magua死在了Hawk-Eye的长枪下,影片中改成Uncas被割喉而死掉下悬崖,Alice也随之跳下悬崖殉情。Magua死在了Chingachgook的斧下,父亲为儿子报了仇。Chingachgook便成了最后的一位莫西干人。原著中最后提到Duncan和Alice结了婚,并把这个故事讲给他们的孩子听。并且Hawk-Eye安慰Chingachgook说他将和Chingachgook永远在一起,他这个最后的莫西干人并不孤独,但影片中Hawk-Eye本就是Chingachgook的养子,也就没必要这样说了,只是改成二人深情的对视表示父子情深。Hawk-Eye和Cora成了一对。

电影和原著两者都是比较成功的,无论电影怎么改编得与原著出入多大,但是这部电影同样是一部好电影,而且这样改了以后故事情节紧奏,情感也比较动人,增加了一些惊险的桥段,人物的性格也比较丰满了,比如Duncan。原著精彩在主人公Hawk-Eye,因为关于他有着五部作品,所以他算是非常有名的了。但本部作品中缺失了它的爱情戏,好在电影弥补了这一缺憾。


本文地址:https://www.24qq.cc/n13692c36.aspx,转载请注明24FA出处。
【内容导航】
第1页:重温最后的莫西干人 第2页:永远喜欢Hawk-Eye
| |
评论: 重温经典《最后的莫西干人》永远喜欢Hawk-Eye - 网民评论 全部评论 0
姓名: 字数
点评:
评论声明:
  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规。
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任。

    • 本周热门
    • 今日热门

    首页 焦点(3569) 热点(2615) 新闻(13065) 国际(5153) 娱乐(4416) 视频(131) 综艺(1809) 影视(3395) 音乐(2082) 民生(3637) 行业(268) 财经(1608) 股票(361) 时装(9) 商机(19) 女性(415) 男士(75) 美容(44) 时尚(29) 珠宝(40) 饰品(28) 品牌(12) 保健(59) 健康(270) 养生(104) 医学(352) 母婴(113) 亲子(56) 旅游(397) 购物(11) 美食(59) 创业(89) 社会(9777) 观点(1016) 房产(1094) 汽车(282) 家居(21) 安防(40) 环保(57) 科技(622) 展会(4) 数码(208) 足球(222) 体育(1064) 教育(1363) 高校(1630) 法制(2166) 军事(550) 游戏(256) 小说(463) 美女(18857) 欧美(32) 运营(18) 网络(403) 读书(294) 励志(178) 灵异(52) 奇闻(159) 趣闻(179) 历史(364) 人物(92) 星相(383) 艺术(46) 两性(320) 情感(152) 文学(300) 武林(261) 道教(62) 佛教(147) 广州(134) 地区(13)